مهاجرت به اروپا برای نزدیک به 50 سال برای پیوستن به خانواده برای همسر و فرزندان در ترکیه در سالهای اخیر به طور کلی دشوار بود. با این حال ، توصیه دیوان عدالت به هلند در مورد معافیت ترکها از آزمون هماهنگی ، دو ماه پیش ، امیدی بود.
در حالی که پیوند مجدد FAMILY تقریباً در تمام کشورهای اتحادیه اروپا برای شهروندان ترکیه دشوار شده است ، هلند مطابق با توصیه دیوان عدالت اروپا شرط امتحان ترکیبی ترکها را لغو کرده است.
همانطور که مشخص است ، در 16 آگوست 2011 ، دادگاه عالی اداری اوترخت حکم داد که شهروندان ترکیه نمی توانند در چارچوب حقوق خود که ناشی از توافق نامه اتحادیه است ، آزمون ادغام را در خارج از کشور اعمال کنند. در راستای این تصمیم ، وزارت امور داخلی هلند به کمیته فرعی پارلمان ابلاغ کرد که برنامه آزمون انطباق را که از 15 مارس 2006 اجرا شد ، لغو کرد.
متناسب با آلمان است
در حالی که این یک امر کنجکاوی است که چگونه تصمیم دادگاه دادگستری و رها کردن آزمون ادغام توسط هلند بر سایر کشورهای اروپایی که اتحاد خانواده را شرایط دشوار می کند ، منعکس می کند ، نمایندگان جامعه مدنی و سیاستمداران در آلمان استدلال می کنند که این کشور همچنین باید آزمون آلمان را در اسرع وقت لغو کند. کنان کولات ، رئیس جامعه ترکی آلمان ، گفت: "من به هلند تبریک می گویم که مطابق با قوانین اروپا عمل کرده است. امیدوارم آلمان هر چه زودتر از اشتباه خود برگردد. زیرا آزمون زبان یا انطباق ، برخلاف توافق نامه انجمن با ترکیه امضا شده است.
"این تصمیم گرفته شده توسط هلند پیام کاملاً واضحی برای آلمان است." هلند ، بنابراین از بین بردن پیوستن به خانواده ، امتحان ادغام را تسهیل می کند ، شهروندان ترکیه ای که در کشورهای دیگر اتحادیه اروپا در ترکیه زندگی می کنند و با کسی ازدواج می کنند ، شما باید بر بسیاری از مشکلات غلبه کنید. در راس این الزام زبان است. اغلب ، صحبت به زبان کافی نیست ، بنابراین اسناد مورد نیاز برای مراحل ویزا باید کاملاً تهیه شود.
وضعیت در اروپا
ما شیوه های اتحاد مجدد خانواده در سایر کشورهای اتحادیه اروپا را مورد بررسی قرار دادیم. پس از تحقیق گسترده، شما قادر به خواندن تمام مراحل و اسناد لازم برای احیای خانواده در مجموعه ما خواهید بود. ما می خواهیم سری ما را با آلمان شروع کنیم.
با اصلاحیه ای که در قانون اقامت در سال 2007 در طی دولت ائتلاف بزرگ بین CDU و SPD در آلمان انجام شد ، آزمون زبان آلمانی برای مهاجران که با پیوستن مجدد خانواده به کشور آمده بودند ، لازم بود. در آن زمان ، در حالی که مقدمات قانونی در این راستا در سرتاسر اروپا انجام شده بود ، پنج کشور اتحادیه اروپا قبل از آلمان قبل از ورود مهاجران به این کشور ، شرط امتحان را تعیین کردند. قبل از اقدام برای ویزای پیوستن به خانواده ، کسانی که می خواهند با همسر خود به آلمان بیایند باید ثابت کنند که دانش اولیه آلمانی ، یعنی سطح A-1 را دارند. پس از قبولی در آزمون زبان ، فرصتی برای درخواست ویزا وجود دارد. کسانی که به دلیل بیماری جسمی ، روحی یا روانی یا ناتوانی قادر به یادگیری زبان آلمانی نیستند ، از شرایط آلمان مستثنی هستند.
آمادگی EXAM
امتحان A-1 برای حضور در یک دوره لازم نیست. همچنین می توانید آلمانی را با هزینه خود یاد بگیرید. تنها ضرورت این است که امتحان زبان را برنده شوید. اگر شما دانش ساده ای از آلمانی ندارید، باید آلمانی را یاد بگیرید. برای کسانی که میخواهند به صورت رایگان آلمان را بیاموزند، رادیو دویچه وله http://www.dw-world.de دوره های رایگان آلمانی را در اختیار شما قرار می دهد.
برای دوره زبان صوتی که توسط دویچه وله و م theسسه گوته تهیه شده است می توانید از رادیو D نیز استفاده کنید. دوره زبان آنلاین همچنین با بیش از هزار تمرین تعاملی در 30 درس ، اطلاعاتی را درباره زندگی در آلمان ارائه می دهد. برای یادگیری زبان آلمانی در حال حرکت ، دویچه وله راهنمای زبان موبایل را برای تلفن همراه شما ارائه می دهد. از موسسه گوته http://www.goethe.de همچنین حاوی اطلاعات مهم در مورد امتحان زبان است.
هیچ زبان EXAM
الزام مدرک زبان در موارد زیر الزامی نیست: اگر فرد از نظر جسمی و ذهنی ناتوان باشد. همسران افراد بسیار ماهر، محققین، افراد تاسیس کننده شرکت ها، افراد دارای پناهندگی و مهاجران پذیرفته شده بر اساس کنوانسیون پناهندگان ژنو (به شرطی که قبل از ترک ترکیه ازدواج کرده باشند). افرادی که نیازهای سازگاری آنها ضروری تشخیص داده نمی شود نیز ممکن است از آزمون زبان معاف شوند. اطلاعات دقیق در مورد فرصت های یادگیری آلمانی را می توانید از وب سایت اداره مهاجرت فدرال [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de یا از دفتر مرکزی در نورنبرگ به شماره 0911- دریافت کنید. 9436390.
هیچ دوره ای برای آزمون
هاینریش استریکر و کریستینا گرگور ، مسئولان بخش پیوستن خانواده موسسه گوته در مونیخ ، آلمان ، گفتند که کسانی که می خواهند در آزمون A-1 شرکت کنند می توانند در دوره های Start Deutsch1 ارائه شده در این موسسه شرکت کنند. مقامات اطلاعات زیر را در مورد دوره ها ارائه دادند:
"طبق قانون جدید ، سطح بسیار ساده ای از دانش آلمانی ، به نام A-1 ، برای پیوستن به خانواده مورد نیاز است. برای این ، لازم نیست که در یک دوره آلمانی شرکت کنید ، اما شرکت در آزمون A-1 و قبولی در آن ضروری است. دوره های آلمانی برای امتحانات A-1 در مetسسات گوته در استانبول ، آنکارا و ازمیر ارائه می شود.
پس از دوره های آلمانی ، کارآموزان توصیه می شود که بعد از ظهر زبان آلمانی را یاد بگیرند. کمک به مشق شب و مطالب دوره ارائه می شود. " مقامات م Instituteسسه در سال 2009 ، 10 هزار و 775 نفر در ترکیه آزمون A-1 را برای ورود و 92 درصد از هدایت آنها به دوره در انستیتو گوته ، 64 درصد از آزمون دهندگان خارج از آزمون گفتند که با موفقیت قبول شده است. همچنین می توانید با ویزای توریستی به آلمان بیایید و در اینجا زبان آلمانی را یاد بگیرید و در آزمون A-1 شرکت کنید. با این حال ، این روش گران تر است. همچنین برای بازگشت به ترکیه باید علی رغم جمع خانواده ، ویزا بگیرید.
دوره های پرداخت شده
برای آمادگی برای آزمون زبان در سطح A-1 ، دوره های پرداختی آلمانی زیادی در اینترنت وجود دارد. با این حال ، دوره های م institسسات جدی باید ترجیح داده شوند. باید در نظر داشت که گواهینامه های موسسه گوته ، هم برای کاربردهای محل کار و هم برای ادامه تحصیل ، مرجع و اعتبار جهانی است. م Instituteسسه گوته شرکت کنندگان را برای آزمون Start Deutsch 1 در دو دوره جداگانه با دوره های جهت یابی برای پیوند خانواده آماده می کند.
مدت و هزینه دوره ها در سه شعبه موسسه گوته در استانبول ، آنکارا و ازمیر متفاوت است. دوره ها در استانبول شامل دو دوره است و هر دوره 5.5 هفته طول می کشد. هزینه دوره در مجموع 200 TL است. کسانی که در دوره های انستیتوی گوته استانبول شرکت می کنند ، برای آزمون A-1 120 TL پرداخت می کنند. در این موسسه هزینه دوره 170 ساعته با احتساب یک ماه و نیم 300 TL است. هزینه دوره 8 هفته ای (160 ساعته) در انستیتوی گوته در آنکارا 1.170 TL است. هزینه آزمون A-1 برای کسانی که در آنکارا شرکت می کنند ، هزینه ای دریافت نمی کند. دوره های زبان برای آزمون A1 در موسسه گوته ازمیر از دو سطح هر یک ماه تشکیل شده است. برنامه دوره در دوره های دو ماهه 160 ساعت است. برای کسانی که دوره دو ماهه را می گذرانند و هزینه آن هزار و 100 TL است ، هیچ هزینه امتحانی دریافت نمی شود.
جایی که باید انجام شود
آزمون آلمانی A-1 در شعب استانبول ، آنکارا و ازمیر از موسسه گوته برگزار می شود. این موسسه همچنین در سایر ساعات در امتحان A-1 در شهرهای دیگر شرکت می کند. آزمون A-1 شامل 65 دقیقه آزمون کتبی و 15 دقیقه آزمون شفاهی است. آزمون کتبی شامل گوش دادن ، درک مطلب و بیان خود در نوشتن است.
برای قبولی در آزمون حداقل گرفتن 100 امتیاز از 60 لازم است. در امتحان شفاهی ، علاوه بر س aboutالات در مورد نام ، سن ، کشور ، محل زندگی ، زبان ها ، حرفه ، سرگرمی ها ، "شما کی هستید؟" پاسخ به این سوال که "آیا می توانید نام خانوادگی خود را کدگذاری کنید ، شماره تلفن خود را به من بگویید؟" همچنین شامل س questionsالاتی از جمله. در وب سایت انستیتوی گوته نمونه هایی وجود دارد که می توان از آنها در آزمون س askال کرد. دو موسسه ، موسسه گوته و Telc GmbH ، این آزمون را انجام می دهند.
. اما با این سوال عصبانی نشوید. بسیار ناامید کننده در سایت چون من در سراسر آمده است. متشکرم از طرف همه کسانی که اطلاعات خوب را به اشتراک می گذارند.
