گفتگوی آلمانی، مثالهای آلمانی، سخنرانی و جمله
دیالوگ آلمانی
مشت: من خط geklingelt، Sabine.Mach مال auf.Ich بن تا.
Tochter: Ich bin auch.
متری: Ich bin aber fünfundzwanzig Jahre müder als du.Geh schon.
Tochter: سوزش خونی
(Die Tochter geht zur Wohnungstür und Öffnet.Man hört die Stimmen entfernt)
Tochter: Guten Tag.Wollen Sie zu uns؟
آینبرچر: آه، آره سید زو Hause؟ Hm.Ja، ich خواهد zu euch.Darf ich eintreten؟ Oder störe ich؟
Tochter: Gar nicht.Kommen sie bitte اینجا.
آینبرچر: Danke، Mein Kind. (Stimante nahe) Guten Abend.
متری: گوتن Abend.Was führt sie او؟
Einbrecher: Ich will bei Ihnen einbrechen.
متری: Kann ich dabai sitzen bleiben؟
Einbrecher: Gewiß.Eigentlich wollte ich و fachmännisch einbrechen-vom بالکن aus.Aber ich war zu müde.
ماتری: ویر حبیب حقیقتا با صدای بلند بالکن.
است Einbrech کلینرژیک SIE haben keinen.dann wär`s JE sowieso nicht gegangen.ab ICH hätte است مرگ Wohnungs از wenigs فون außen öffnen ماسن، MIT einem dietrich.leid HAB ICH meinen schlüsselbund vergessen، استرالیا لاتر Müdigkeit.
توچر: وير سينته تا
Einbrecher: Zurück nach Hause، den Schlüsselbund holen: das wollte ich nicht.Ich war zu müde.Da hab ich mir gesagt: du klingelst einfach.
Mutter: Dazu ist ja die Klingel da (Sie gähnt)
Einbrecher: Eben. (Er gähnt) Tja، wie gesagt، ich will bei Ihnen einbrechen. (Pause) من اسمم را میبینم Beruf.
متری: آین بروف وای جیدر andere.ind bequem.
Einbrech است: Sagen SIE DAS nicht UNTERWEGS IST immer، abends UND در DER مرد nacht.und وایس genau نی، OB مرگ Leute زو HAUSE سند اودر nicht.wenn SIE زو HAUSE سند، wird`s اغلب ungemütliche.
Mutter: Nicht bei unn.Wir haben nichts gegen Einbrecher. (Sie gähnt)
ممکن است به این موارد علاقه مند باشید: آیا دوست دارید ساده ترین و سریع ترین راه های کسب درآمد را یاد بگیرید که هیچ کس تا به حال به آن فکر نکرده است؟ روش های اصلی برای کسب درآمد! ضمن اینکه نیازی به سرمایه نیست! برای جزئیات کلیک
Einbrecher: Ich hatte heute garie keine Lust، einzubrechen. (Er gähnt) Aber در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.
متری: لیست Auf welcher؟
ACH، جنگ Krieg به طوری که فهرست ایمنی ام آی تی آدرس، زنان ها: sich Video Blog ویدئو بلاگ diese IST عین Einbruch lohnt abonniert لیست: آن Einbrech است.
ماتتر: اولا میشنوید، میتونید از این لیست استفاده کنید.
Tochter: Schauen Sie Sich die die die Wohnung an: finden Sie، das Lohnt؟
Einbrech: داس چه خبر sieht استرالیا ziemlich dürftig، ärmlich سریع (مکث) sonderbar.si waren MIT einem هوهن Betrag eingesetzt.
ماتری: Mit wie viel denn؟
Einbrecher: Mit 200.000 Mark.Stimmt das nicht؟
متری: Überhaupt nicht.Ich habe es zu nichts gebracht. Ich verdiene sehr wenig، weil ich nicht gerne arbeite.
Tochter: Sie ist arbeitsscheu.
Mutter: Wir schlafen am liebsten.
آینبرچر: Ich bin auch nicht der Fleißigste.
Mutter: Aber sicher fleisiger als ich.
Einbrech است: immerhin بن Viel در ICH UNTERWEGS UND بارها vergebens، jetzt WIE، MIT فهرست DER بی ıhnen.das IST ärgerlich.entwed WER Druckfeh اودر ICH habe falschen hingeschaut.und dafür zahlt مرد 4 markxnumx IM Monat الکترونیکی.
Mutter: Das Geld ich zurückverlangen.
Einbrecher: Wissen Sie genau، داس Sie nicht reich sind؟ Manche Leute vergessen einfach.
ماتری: نین، ich bin ziemlich sicher.daß ich nicht reich bin.Fast könnte man sagen، daß wir darben.
Tochter: Und wie! Kein Eis، Keine Lutschbonbons.
Einbrecher: Haben Sie denn kein Geld im Haus؟
ماتری: Nur ein bisschen.
Einbrecher: Diese bisschen möchte ich haben.Wieviel ist es denn؟
متری: 36 Mark.Die liegen für `s Gaswerk bereit.
Einbrecher: 36 مارک Sind wenig.
Mutter: Besser als nichts.Und schnell verdient.
آینبرچر: خوب، مراسم افتتاحیه را انجام می دهی. همه چیز رو می بینم. همه چیز رو می بینم.
Tochter: Da hat er rcht
ماتری: به نظر من، هر کسی میتونه باشه.
آینبرچر: Danke.Brauchen Sie eine quittung؟
متری: نین. گازسوز ورق را براق می کند.
Einbrecher: Haben Sie denn keine Wertsachen؟ Gold؟ Silber؟
Mutter (gähnt): Haben wir Wertsachen، Sabine؟
Tochter: Ja، einen alten Silberlöffel.Aber der schwann gans schwarz.
متری: Wollen Sie ihn haben؟ Ihre Frau kann ihn ja putzen.
Einbrech است: ایک putzen بن selbst unverheiratet.ıch ها musst به IHN، UND DAS SIE nicht استرالیا zahlt .Hab SIE einen Pelzmantel از wenigs Nerz اودر چین چیلا؟
Tochter: Im Keller en el en elen Pelzmantel.Aber der ist von den Motten schon ganz zerfressen.Wollen Sie den haben؟
Einbrech است: NEIN، danke
ماترت: گانز در حال حاضر در حال ساختن یخچال است.
آینبرچر: Ich brain keinen Muff.
نکته: به من نگویید زمستان؟ آیا این را می دانید؟
این Einbrech است: Sicher: عابر عین صدا خفه کن IST زو aufföllig.das spricht ها: sich من ساعت، DAS در دن Steckbriefe kommt: Einbrech MIT muff.hab SIE denn nicht wenigstens einen فارسی در Ihrem تغییر Tragter مرد doch فارسی است.
Mutter: Vom Alter allein wächst einem kein Pelz.
Einbrecher: Persianer finde ich sonst überall.Aber man kriegt nicht viel dafür
ماتری: ون Sie mal einen billigen Hand handed، bringing Sie ihn mir doch vorbei.Ich kann ihn ja abzahlen.
آینبرچر: سلامت روحتان را جلب کنید!
متری: Wollen Sie eine Tasse Kaffee؟ Gegen die Mütigkeit؟
است Einbrech: گرنر
ممکن است به این موارد علاقه مند باشید: آیا امکان کسب درآمد اینترنتی وجود دارد؟ برای خواندن حقایق تکان دهنده در مورد برنامه های کسب درآمد از طریق تماشای تبلیغات کلیک
آیا نمی دانید که چقدر می توانید در ماه فقط با بازی با تلفن همراه و اتصال به اینترنت درآمد کسب کنید؟ برای یادگیری بازی های پولساز کلیک
آیا دوست دارید راه های جالب و واقعی کسب درآمد در خانه را یاد بگیرید؟ چگونه با کار از خانه درآمد کسب می کنید؟ برای یادگیری کلیک
ماتری: سابین، دون هورن ااین تسس Kaffee.Einen Schnaps auch؟
است Einbrech: nicht ایک nein.es عین IST راست از noch دان VIER anstrengerd است beruf.und Treppen ... .. (در gähnt) می میرند
Mutter: (Gähnt) Wenn ich gewußt hätte، daß Sie kommen، wäre ich seiner zeit ins Parterre gezogen.
Einbrech است: در طول زمین-Einbruch سند دان IST میر مرگ liebsten rasche wieder DAS ganze Treppenhaus مرد weg.be خط Ihnen ها: sich VOR.
ماتری: به نظر می رسد که Wohnung Wechseln Sollte، از نظر شخصی، Parterre.Ich شریاب Ihnen dane eine Postkarte.
آینبرچر: Nett von Ihnen.
Tochter: Hier ist der Kaffee.Und hier ist der Schnaps.
آینبرچر: Danke، Kind.Darf ich Ihnen auch einschenken؟
متری: ایچ بیت داروم.
Einbrecher: Prost! -Haben Sie Bettzeug؟
نکته: ناصرالدین، صاحب الزمان، صاحب الزمان، صلى الله عليه و آله و سلم است.
Tochter: Es ist dreckig und ausgefranst.
Einbrecher: Nichts für mich.Haben Sie wertvolle Gemälde؟ Rembrandt؟ Oder Pikasso؟
Mutter: Nicht، daß ich wüßte.Aber schauen Sie sich ruhig um، da hängt und einiges an der Wand.Vielleicht ist ein Rembrandt dabei.
Einbrecher: Das kann ich doch nicht beurteilen.Sie müssen mir schon eine Expertise vorlegen.
متری: مرد لورنت در ایهام بروف کیین Warenkunde؟
Einbrecher: Nein، man lernt nur das Einbrechen، und das ist schwierig genug.
متری: Wieso؟ Sie haben ja nur geklingelt، und Sabine hat Ihnen aufgemacht.
Einbrech است: ES gibt نور ابن ICH Bargeld MIT verschiedenen methoden.gewöhnlich NEH-DA DAS مرد braucht IST keine warenkunde.wi eigentlich: haben SIE آوخ kein Perlenkolli؟
مچر: لایبر نیکست.آر مین تاچر کلاه کینز را کتین می کند Gold.Würdest das dem Herrn überlassen؟
Tochter: Gern.Bei mir liegt es ja duc nur herum.Moment mal، ich hole es.
Einbrecher: Nettes Kind.So gefällig.
Mutter: Ja-und ohne jede Erziehung
Tochter: Hier ist das Kettchen.
آینبرچر: پس کلاین!
Mutter: Ja-eben für ein Kind.Ein Kinderkettchen.
Einbrecher: Ich habe gefühl، daß ich heut abend draufzahle.
موتر: Entschuldig mal.si haben SIE haben eine Tasse 36 علامت گذاری به عنوان kassiert.si KAFFEE UND einen در drauf Schnaps bekommen.wieso zahlen SIE، WENN SIE meinen Schnaps trinken؟
Einbrecher: Wenn Sie gestatten، nehme ich noch einen.
مشت: سابین، اسنک دم Herrneinen Schnaps ein.Und überlege mal، ob wir nicht doch etwas Wertvolles im Hause haben.
ممکن است به این موارد علاقه مند باشید: آیا امکان کسب درآمد اینترنتی وجود دارد؟ برای خواندن حقایق تکان دهنده در مورد برنامه های کسب درآمد از طریق تماشای تبلیغات کلیک
آیا نمی دانید که چقدر می توانید در ماه فقط با بازی با تلفن همراه و اتصال به اینترنت درآمد کسب کنید؟ برای یادگیری بازی های پولساز کلیک
آیا دوست دارید راه های جالب و واقعی کسب درآمد در خانه را یاد بگیرید؟ چگونه با کار از خانه درآمد کسب می کنید؟ برای یادگیری کلیک
Tochter: Das wäre schon längst im Pfandhaus!
Einbrecher (eifrig): Haben Sie Pfandscheine؟
موتر: جعفر، عابر جان Sachen سند شون شون SEHR به versteigert جرمین Tochter خط، لانگه haare.w است که könnte IHR مرگ زپف به abschneiden.haar verkaufen kann مرد.
Einbrech: DAS bringen übers ICH nicht هرز ایک habe عین weiches Geches Gemüt، ICH آوخ خواهد مرد 36 علامت گذاری به عنوان nicht.wenn SIE nicht zahlen چیست، dreht DAS Gaswerke د هان زو، UND SIE können nicht مهر kochen.ımm نور kalt اسن، doch آوخ DAS IST doch سوء عین Süppch nichts. تامین مالی خواهد SICH زو nehmen.
متری: من کینگ الکتریسیته کچن. Oder Wollen Sie meinen elektrischen Kocher haben؟
آینبرچر: آیا سول میداد؟
Mutter: Mitnehmen، verkaufen.Er ist allerdings ziemlich schwer.
Einbrecher: Ich bin doch kein Lastträger! Außerdem ist das zu auffällig-genau wie der Muff.
Tochter: Vielleicht mager die alte Nähmaschine.Aber die ist auch schwer.
Mutter: Oder das Bufft؟
آینبرچر: شما می توانید Einfälle را انتخاب کنید.
مشت: من جنگ روده ای را تجربه کردم (Sie gähnt) Kann ich sonst etwas für Sie tun؟
Einbrecher: Sie könnten Ihre Vermögenslage ändern.Ist keine reiche Heirat in Sicht؟
ماتری: جتز شون گرم nicht.Mein Jahrgang ist nicht mehr gefragt.
Einbrech سدیم است، gefallen است SIE IST ES آوخ گنز gut.und gemütlicher بی ıhnen.d KAFFEE روده جنگ، DER هایر سند Ihre 36 Schnaps W gut.und علامت گذاری به عنوان.
متری: Danke.Wollen Sie eine Quittung؟
Einbrech است: Nicht nötig.d است Betrag IST از noch nicht durch شد meine بوچر gegangen.ıch betrach در diesen ABEND ALS außerdienstlich، ALS privat.es جنگ SEHR nett بی ıhnen.wenn ICH سوء einen billig که فارسی لحظه habe دستی، komme ICH vorbei است.
مشت: من عاشق توام منچسترها هستم.
Tochter: Vor allem Süßigkeiten.
آینبرچر: Ich bin doch nicht euer Ernäher!
متری: Naturlich nicht.Ich مین nur: wen Sie mal etwas haben، das sich schlecht verkaufen läßt ... ..
Einbrech: نینا، klar .Dann kriege SIE es.ıch درهم و برهمی MIT JA immer Haussuchung rechner حد deshalb lege ICH میر nicht gerne بود hin.be Ihnen مرد macht keine Haussuchung، jetzt nicht noch به، höchtens später، مهندس WENN WIR است zusammenarbeiten.dann ماسن SIE مرگ Sachen ماما rechzeitig verstecken، در DER کلر بسر اودر -noch در دن کلر ihres nachbarn.tj، gesagt WIE، ES جنگ SEHR nett ıhnen.es بی WER الکترونیکی gelungener abend.und darf ICH میشیگان از verabschie.
موتر: Schade، DASS SIE selbst WENN SIE شون سوء gehen.und haben keine ZEIT abkömmlich اودر nicht سند، دان schieck SIE einen vorbei Kollegen
Einbrecher: Wird gemacht.Also: Auf Wiedersehen!
Mutter: Auf Wiedersehen!
Tochter: Auf Wiedersehen!
شما می توانید هر س questionsال و نظری در مورد دروس آلمانی ما در انجمن های almancax بنویسید.